安徒生童話：害人鬼進城瞭

　　有一個人，他一度知道許多許多的新童話，可是他說現在它們都溜掉瞭。那個自己找上門來的童話不再來瞭，不再敲他的門瞭：它為什麼不來？是的，這一點兒千真萬確。這個人有整整一年沒有想它，也沒有盼著它會來敲他的門。不過，它確實也沒有來過。因為外面有戰爭，傢裡又有戰爭帶來的悲傷和匱乏。

　　鸛和燕子長途旅行回來瞭。它們絲毫不考慮危險。當它們回來的時候，巢被燒掉瞭，人們的屋子也被燒掉瞭，到處亂七八糟，讓大傢受不瞭。是啊，簡直是一無所有，敵人的馬在古墳上踏來踏去。這真是艱難黑暗的時世，不過那也有盡頭的。

　　現在，那個時代過去瞭，人們這麼說。可是童話仍舊不來敲門，也沒有聽到有關它的什麼消息。

　　“它大概是死掉瞭，和其他的東西一起完瞭。”這人說道。但是，那童話是永遠不死的。

　　整整一年過去瞭，他苦苦地想念著。

　　“那童話還會再來，再敲門的吧！”他生動地記得童話來看他的時候的許多情景。它時而年輕漂亮，簡直就是春天，就像一個美麗的小姑娘頭上戴著車葉草編的花環，手中拿著山毛櫸枝，眼睛亮得就像明朗的陽光下林中深湖裡的水；它時而又變成貨郎，打開他的貨箱，讓寫著詩歌和古文的絲帶飄起。但是最好不過的是它變成老媽媽到來時的樣子，滿頭銀發，眼睛又大又聰慧，最會講遠古時代的故事，那是比公主用金紡錘紡線、長龍和巨蟒在外面看守的那個時代還要古得多的時代。那時她講得那麼生動，四周聽的人眼前都生瞭黑點，地被人血染成一片黑；看起來，聽起來都那麼可怕，卻又那麼有趣，因為這發生在遠古時代。